在谷歌I/O 2019上，谷歌宣布了一項(xiàng)新的輔助功能，名為“實(shí)時(shí)字幕”。該功能使用Android 10中的新API來(lái)捕獲設(shè)備上播放的音頻，并將音頻轉(zhuǎn)錄為漂浮在屏幕上的字幕。Live Caption可以處理來(lái)自視頻、播客、音頻消息等的音頻，在Android 10中可以完全離線工作。谷歌首先啟用了Pixel 4的功能，但隨后在12月將其應(yīng)用于Pixel 3和Pixel 3a，最終在1月2日啟用了Pixel。在Galaxy Unpacked活動(dòng)上，谷歌高級(jí)副總裁Hiroshi Lockheimer登臺(tái)宣布，三星Galaxy S20系列將是首款支持Live Caption的非像素智能手機(jī)。

今天早些時(shí)候，三星宣布了Galaxy S20、S20和S20 Ultra，其中包括許多新功能、相機(jī)改進(jìn)和5G支持。這三款手機(jī)都可以立即運(yùn)行安卓10，這意味著它們支持audiopback Capture Configuration API，Live Caption使用該API來(lái)捕獲設(shè)備上播放的音頻。顯示Galaxy S20轉(zhuǎn)錄了谷歌Duo視頻通話播放的音頻，該視頻通話已集成到三星的撥號(hào)器和消息應(yīng)用程序中。雖然沒(méi)有在舞臺(tái)上展示，但我們假設(shè)S20系列將能夠使用與Pixel手機(jī)相同的實(shí)時(shí)字幕設(shè)置，包括隱藏臟話、顯示聲音標(biāo)簽，以及在音量控制和快速設(shè)置中顯示切換功能。面板。我們還假設(shè)該功能仍然只適用于英語(yǔ)音頻。

通過(guò)root訪問(wèn)，谷歌的功能可以在許多其他運(yùn)行安卓10的設(shè)備上啟用，但似乎該公司最終將這些設(shè)備添加到了白名單中，因此不需要復(fù)雜的解決方案。谷歌還沒(méi)有宣布這項(xiàng)功能何時(shí)會(huì)在其他設(shè)備上推出，更不用說(shuō)其他三星設(shè)備了。我們懷疑這一功能在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)仍將是Galaxy S20系列獨(dú)有的，因此我們希望在不久的將來(lái)將其擴(kuò)展到其他設(shè)備。